Traductions de „barbaridad“ dans le dictionnaire espagnol » français

barbaridad [barβariˈðað] SUBST f

barbaridad

barbarie f

barbaridad

monstruosité f

¡qué barbaridad!

c'est incroyable!

Expressions couramment utilisées avec barbaridad

¡qué barbaridad!

c'est incroyable!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Decir eso es una barbaridad, que intenta tapar una realidad sobre la construcción de futuro para todos los correntinos que llevamos adelante, indicó.

www.corrientes24.com

Esta bien lo que dicen buen consumo es que consumen una barbaridad.

autoblog.com.ar

Ni siquiera las barbaridades de los medios opositores de derecha alcanzan ya para justificar comparaciones más o menos favorables.

www.ips.org.ar

Como si no bastara la afrenta de arrancarnos un pedazo, ahora toda esa barbaridad de las cárceles y las torturas.

segundacita.blogspot.com

Deberíais ver la de barbaridades que me sueltan...

tulupusesmilupus.com

Para otros profesionales, lo dicho es una barbaridad: el arrepentimiento es un concepto moral, y no psicológico.

noticiasyprotagonistas.com

En lugar de decir que hay personas desgraciadas que usan la religión para cometer barbaridades meteis a la religión como barbaridad en sí misma.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Enhorabuena, yo te leo amenudo y cada vez que entró tienes un nuevo seguidor, 7000 es una barbaridad... tienes que estar orgullosa.

tumeencantas.blogspot.com

Y miren que han hecho barbaridades en el pasado que no se les ocurrió calificar de tal ni por asomo.

elaguantepopulista.blogspot.com

El tipo no sabe que hacer para sentirse heroe, pero deberían ponerlo preso por las barbaridades que dice en su programa.

lucascarrasco.blogspot.com