Traductions de „barquitos“ dans le dictionnaire espagnol » français

barco [ˈbarko] SUBST m

barco

bateau m

barco pesquero

bateau m de pêche

barco salvador

bateau m de sauvetage

barco de vela

bateau m à voiles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Empezamos con 0 barquitos, pero eso también va a ir incrementándose en el transcurso del juego.

clubjuegosdemesa.com.ar

Hacer barquitos de ramas secas y correr detrás de ellos siguiéndolos por la orilla.

improsofia.wordpress.com

En el habían patos cisnes y los chicos se acercaban para arrojarles pan y hacer navegar sus barquitos.

www.orichas.com

Era de ver las grandes bandadas de estos volátiles costaneros que merodeaban sobre las rocas o sobrenadaban como barquitos a la salida o a la entrada del sol.

www.enlacesuruguayos.com

Irían a los tumbos los barquitos pintados entre los camalotes de la corriente zaina.

www.carlosreyna.com.ar

Los niños estaban muy entusiasmados hablando de la calesita, de los barquitos y de todos los juegos a los que se iban a subir.

espiritualidaddiaria.infobae.com

Yo conozco la música de un barracón de feria barquitos en botellas y humo en el horizonte.

www.letropolis.com.ar

Después cuando llegamos acá y les trajeron lápices y papeles, sólo dibujaban barquitos de todos los colores donde representaban su temor.

www.ellitoral.com.ar

Dan ganas de pasar varios barquitos por esa salsa y los lomos tienen toda la pinta de que se van a deshojar con ternura...

www.aishakandisha.com