Traductions de „bouillir“ dans le dictionnaire français » espagnol

bouillir [bujiʀ]

bouillir

hervir, cocer a fig

faire bouillir

dejar cocer

Expressions couramment utilisées avec bouillir

faire bouillir

dejar cocer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ceux-ci peuvent être bouillis dans les ragoûts ou servis en accompagnement dans les maisons chics.

fr.wikipedia.org

On pouvait les faire bouillir comme des châtaignes ou les broyer pour en faire un beurre aux propriétés vermifuges et parasiticides.

fr.wikipedia.org

On le prépare en faisant bouillir, puis infuser un sirop, contenant du sucre, du jus et des écorces de citron.

fr.wikipedia.org

Elles étaient probablement utilisées, après chauffe, pour faire bouillir l'eau.

fr.wikipedia.org

La surface du liquide voit la pression baisser et se met ainsi à bouillir.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être bouillies et réduites en pâte, combinées avec des longanes séchées pour faire une soupe sucrée appelée tong sui.

fr.wikipedia.org

Et de grandes quantités de bois sont nécessaires pour faire bouillir le sucre de la pulpe de canne à sucre.

fr.wikipedia.org

Les haricots sont bouillis sans sucre, réduits en purée et détendus avec un peu d'eau.

fr.wikipedia.org

Les feuilles ou fleurs bouillies dans du lait en cataplasme sont réputées pour résorber les petites hémorroïdes et irritations cutanées.

fr.wikipedia.org

La viande est coupée en cubes et d'abord mise à bouillir dans l'eau ; elle est ensuite retirée du feu et l'eau de cuisson est filtrée.

fr.wikipedia.org