français » espagnol

Traductions de „bribes“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

bribes [bʀib] SUBST f/pl

bribes
trozos m/pl
bribes
restos m/pl
bribes
sobras f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les bribes d'un large cercle fossoyé qui entourait ce bourg primitif sont encore visibles.
fr.wikipedia.org
Hélas, il ne trouve pas sa place dans l'effectif et doit se contenter de quelques bribes de matches pendant six mois.
fr.wikipedia.org
D'abord parce qu'il n'en a lu que des bribes.
fr.wikipedia.org
En six mois, il ne joue que des bribes de rencontres et n'inscrit qu'un seul but.
fr.wikipedia.org
Des bribes d'archives peuvent subsister sur place ou dans les chefs-lieux de raion.
fr.wikipedia.org
Il parcourt alors les campagnes avoisinantes et collecte entre 1943 et 1973 récits et bribes de contes auprès des personnes âgées de la région.
fr.wikipedia.org
Le film mêle captation de concerts, séquences documentaires, interviews et bribes de fiction.
fr.wikipedia.org
Des journaux audio et vidéos peuvent être trouvés partout dans le jeu, ce qui fournit des bribes d'informations sur l'histoire.
fr.wikipedia.org
Au troisième plan à gauche, un arbre annonçant la forêt tropicale, dont l'on aperçoit des bribes en arrière plan.
fr.wikipedia.org
Mais le passé du jeune homme lui revient par bribes et il se rend compte du complot qui menace ses parents.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bribes" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski