Traductions de „bulletin“ dans le dictionnaire français » espagnol

bulletin [byltɛ̃] SUBST m

bulletin (formulaire)

impreso m

bulletin (formulaire)

hoja f

bulletin (rapport)

informe m

bulletin (rapport)

boletín m

bulletin (école)

notas f/pl

bulletin (école)

hoja f de calificaciones

bulletin (de vote)

papeleta f

bulletin météorologique

parte m metereológico

bulletin de salaire

hoja f de salario, nómina f

bulletin d'expédition

boletín m de expedición

Expressions couramment utilisées avec bulletin

bulletin météorologique

parte m metereológico

bulletin d'expédition

boletín m de expedición

bulletin (de vote)

papeleta f

bulletin de salaire

hoja f de salario, nómina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1980, les serveurs du bulletin board system permettent à l'aide d'un micro-ordinateur, un modem et un émulateur de terminal d'accéder à des services.

fr.wikipedia.org

Le bulletin de paie doit mentionner le nombre d'heures supplémentaires effectuées au cours du mois ainsi que les taux de majoration correspondants.

fr.wikipedia.org

Après un court séjour sur le front en 1914 et 1915, il publie un bulletin d'informations pour les troupes sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Il est simple de prédire la performance de la climatisation à partir des données des bulletins météo standard.

fr.wikipedia.org

Les divers candidats républicains totalisent cependant 57 % des bulletins exprimés.

fr.wikipedia.org

Les observations sont publiées dans les bulletins de la station agronomique, à partir de la même époque.

fr.wikipedia.org

La plupart des groupes publient des bulletins périodiques et organisent divers conférences, séminaires et visites de sites d’archéologie industrielle.

fr.wikipedia.org

La sous déclaration intentionnelle sur les bulletins de salaire du nombre réel des heures supplémentaires relève du délit de travail dissimulé.

fr.wikipedia.org

Bulletin d'information municipale publié trimestriellement et distribué gratuitement dans les boites aux lettres des habitants du village et également consultable sur le web.

fr.wikipedia.org

Deux cent cinquante trois mille, cent quarante cinq (253 145) bulletins portant le mot non.

fr.wikipedia.org