Traductions de „burra“ dans le dictionnaire espagnol » français

burra [ˈburra] SUBST f ZO

burra

ânesse f

burra fam fig

bourrique f

burro [ˈburrɔ] SUBST m

burro ZO

âne m tb fig

burro TEC

baudet m

burro de carga

bête f de somme tb fig

caer (o pasear) del burro

reconnaître son erreur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En eso llegó la burra mía y a echarle diente.

ernestoruiz.wordpress.com

Lo malo del caso, es que hablando con la propia actriz, te pongas burra y quieras permanecer en tus trece.

www.cotilleando.com

Cada imagen es más burra que la anterior, con cilicios, latigazos y paseos de rodillas incluidos.

www.mayhemrevista.com

Que los agentes son tercos y no se bajan de la burra.

bambino.blogia.com

Como dicen en mi tierra: éramos pocos y parió la burra... en este caso el burro.

scientiablog.com

Balaam pegó a la burra para hacer la volver al camino.

www.escepticoscolombia.org

Dice que no se encuentra a gusto vendiendo burras.

radiochips.blogspot.com

Así es que cuando le digo que tengo los pelos de la burra en la mano es porque los tengo.

www.grupoempresariales.com

Me cuentan que ese es el mejor momento para el cliente, pero el peor para la burra.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Tardaron en reponerse y en caer de la burra.

chemtrailsevilla.wordpress.com