Traductions de „capacités“ dans le dictionnaire espagnol » français

capacitar [-ˈtar]

capacitar

qualifier, rendre apte

capacitar

former

capacitar JUR

habiliter, autoriser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hace falta capacitar a los operadores judiciales en materia de visión de género y violencia.

www.comercioyjusticia.com.ar

Capacitarme en redes sociales a fin de tener presencia y actividad virtual.

negociosymanagement.com.ar

En 2010 capacitaron a 800 empleados de salas de juego para comprender y poder detectar rasgos de ludopatía.

eldiario.deljuego.com.ar

Sospecha que su interés consista en capacitar gente para desestabilizar esas democracias anti-imperialistas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Trabajo en red en todo el interior y capacito en todas las provincia.

blogs.lanacion.com.ar

El fabricante le da el permiso para vender el producto que fábrica y lo capacita para su mantenimiento.

autoblog.com.ar

Tenemos un plan de primer empleo para capacitar a los más jóvenes y abrirles camino hacia una carrera profesional.

cordoba.infonews.com

Los jueces cobran, si van a percibir una remuneración me parece que es tiempo que se capaciten y se pongan a leer el reglamento.

minutofinal.com.ar

Siempre es bueno capacitarnos y aprender cosas que nos ayuden a crecer en sociedad. sandra.

portal.educ.ar

Se capacitan para ofrecer un menú saludable infantil, sal baja en sodio, agua gratuita y además para fomentar la higiene de manos.

turismocero.com