Traductions de „carcajadas“ dans le dictionnaire espagnol » français

carcajada [karkaˈxaða] SUBST f

carcajada

éclat m de rire

reír a carcajadas

rire aux éclats

Expressions couramment utilisées avec carcajadas

reír a carcajadas

rire aux éclats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ella teníal poder de convertir la vida en magia, su carcajada fácil aun retumba en mi memoria.

gerontologia.maimonides.edu

Esa mujer excitada: la carcajada del gusto por dentro.

www.pilsenportal.org

La chica de los rulitos y el trazo tierno lanza otra carcajada.

avcomics.wordpress.com

Amo descubrir en alguien que recién conozco las cuerdas que pulsan su carcajada abierta y de todo corazón.

cancerdeque.blogspot.com

Desde adentro, se la escucha reírse con esa carcajada tan propia y disculparse.

www.hola.com.ar

Me enteré de esos pormenores inevitablemente, a través de las carcajadas de las señoras.

www.lacampora.org

Esta carcajada de risa hace brillar, sin mostrar la no obstante, sobre todo sin expresar la, la diferencia entre el señorío y la soberanía.

www.jacquesderrida.com.ar

Siempre es mejor sonreír de momento que esperar la gran carcajada k puede q nunca llegue.

caminandoentresonrisas.blogspot.com

De pronto, ella soltó una carcajada que le iluminó el rostro y me atrapó esa sonrisa espontánea.

desarrollofamiliar.org

Aprovecho para reír y salgo del despacho exagerando mis carcajadas.

www.tomashotel.com.ar