Traductions de „carré“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . carré [kaʀe] ADJ, carrée

carré

cuadrado, -a

carré (visage)

cuadrado, -a, anguloso, -a

carré (refus, réponse) fig

terminante, rotundo, -a

mètre carré

metro m cuadrado

II . carré [kaʀe] SUBST m

carré

cuadrado m

carré (jardin)

bancal m

élever au carré

elevar al cuadrado

Expressions couramment utilisées avec carré

mètre carré

metro m cuadrado

élever au carré

elevar al cuadrado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce navire est un trois-mâts carré de 34,5 m de longueur, lancé en 1999.

fr.wikipedia.org

La municipalité s'étend sur 9,84 milles carrés (25,49 km), dont 9,74 milles carrés (25,23 km) de terres.

fr.wikipedia.org

Le fuselage, relié directement à l'aile inférieure, était de section carré à la base mais s'arrondissait sur sa partie supérieure.

fr.wikipedia.org

Le but du jeu est de diviser une grille en plusieurs rectangles (certains d'entre eux peuvent être des carrés).

fr.wikipedia.org

Le sol est dallé d'un motif géométrique composé de carrés blancs, gris et noirs.

fr.wikipedia.org

La municipalité s'étend sur 0,12 mille carré (0,31 km).

fr.wikipedia.org

La municipalité s'étend sur 0,23 milles carrés (0,6 km).

fr.wikipedia.org

La municipalité s'étend sur 1,17 milles carrés (3,03 km), dont 0,33 milles carrés (0,85 km) de terres.

fr.wikipedia.org

La municipalité s'étend sur 17,75 milles carrés (45,97 km), dont 17,58 milles carrés (45,53 km) de terres.

fr.wikipedia.org

La municipalité s'étend en 2010 sur une superficie de 0,91 mille carré (2,36 km).

fr.wikipedia.org