espagnol » français

Traductions de „cerda“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

cerda [ˈθɛrða] SUBST f

cerda (de caballo)
crin m
cerda (de jabalí)
soie f
cerda ZO
truie f

cerdo [ˈθɛrðo] SUBST m ZO

porc m tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La primera de ellas, participa con el 22 % de las granjas, el 27 % de las cerdas y el 28 % de las cabezas porcinas.
www.motivar.com.ar
Las madres de recién nacidos, tales como vacas y cerdas, defienden a su cría.
www.statefundca.com
El ganadero tendría que asignar a cada una de las cerdas la curva de alimentación correspondiente en función de su condición corporal a la cubrición.
www.agromeat.com
Usaba el pelo muy corto, y a mí me hacía acordar a un cepillo de cerdas gruesas y blancas, puesto patas arriba.
www.elgrafico.com.ar
Reemplace su cepillo de dientes cada tres o cuatro meses, o antes si las cerdas están deshilachadas.
www.ada.org
Enjuague el cepillo de dientes con agua caliente cada 15 a 30 segundos si es necesario suavizar las cerdas.
www.cancer.gov
Cepille los dientes y las encías con un cepillo de cerdas suaves 2 a 3 veces por día durante 2 a 3 minutos.
www.cancer.gov
En todo caso, si utiliza la goma no olvide cepillar un poco con el cepillo de cerdas blandas para eliminar cualquier resto de la misma.
www.consejosdelimpieza.com
También recomendamos cepillarse con una crema dental que contenga flúor y con un cepillo de cerdas suaves.
www.tuodontologa.com
Puedes cambiar el cabezal de las cerdas en caso de que ya estén muy desgastadas sin necesidad de comprar un cepillo nuevo.
www.tuodontologa.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski