français » espagnol

Traductions de „civile“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . civil [sivil] ADJ, civile

II . civil [sivil] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec civile

responsabilité civile
responsabilidad f civil
assurance responsabilité civile
seguro m de responsabilidad civil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il met sur pied le détachement d’intervention héliporté feux de forêts de la sécurité civile.
fr.wikipedia.org
Mobilisé au début de la seconde guerre mondiale, il s'engage dès son retour à la vie civile, dans le syndicalisme agricole.
fr.wikipedia.org
De plus, alors que la version civile est équipée d'un démarreur électrique, la version militaire conserve un démarreur manuel à manivelle.
fr.wikipedia.org
Dès son arrivée aux commandes du pays, il lance l'intervention militaire saoudienne dans le cadre de la guerre civile yéménite.
fr.wikipedia.org
Elle est connue pour son action de désobéissance civile du 27 juin 2015.
fr.wikipedia.org
Les manœuvres et les complots fomentés autour de cette question mena le pays vers une guerre civile.
fr.wikipedia.org
Société civile par actions au capital de 1 500 000 francs, divisé en 15 000 actions de 100 francs, entièrement libérées.
fr.wikipedia.org
Elle disposait que : le bombardement aérien visant à terroriser la population civile, à détruire ou endommager des biens de nature non militaire ou à blesser des non-combattants est interdit.
fr.wikipedia.org
Les partis politiques et la société civile activiste ont transféré le terrain « réel » ce leurs activités vers le World Wide Web.
fr.wikipedia.org
Le tsarisme a alors libéralisé le régime, mais pas au point où la société civile l'espérait.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires