Traductions de „coló“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . colar [koˈlar] VERBE trans

colar

filtrer, passer

II . colar [koˈlar] VERBE intr

colar

passer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ella sabía quien era yo... y quien era tu abuelo-la rabia se coló como invitada no deseada -.

fiona-harrypottermoms.blogspot.com

A las reivindicaciones iniciales se van colando otras.

elbalcon.blogs.comercioyjusticia.com.ar

Pero pucha, si lo de los mails no era para bajarlo definitivamente al colo?

labarbarie.com.ar

Hoy es imposible que nos cuelen algo así, pero el espectador de los años 50 era más inocente, explica el escritor.

www.fmcosmos.com.ar

Tras unos 20 minutos retirar y colar el caldo.

cocinarsinsecretos.blogspot.com

El método es en frío y cualquier aceite de cocina usado sirve solo lo tienes que colar para que quede de excelente calidad.

www.labioguia.com

El colo hizo una buena votacion, ahi hay varios puntos.

abelfer.wordpress.com

Parece que los grandes procesos indefectiblemente vienen acompañados de montones de sanguijuelas que se cuelan habilmente en el poder.

lucascarrasco.blogspot.com

De tanto en tanto el sol quiebra el techo verde y se cuela en hilos delgados y fosforescentes.

www.psicofxp.com

Colo, para momentos de flaqueo autoestimil, tiene posts como éste: la magia sigue intacta estimado.

www.semeapagoelpiloto.com.ar