Traductions de „correspondance“ dans le dictionnaire français » espagnol

correspondance [kɔʀɛspõdɑ̃s] SUBST f

1. correspondance (rapport):

correspondance

correspondencia f

2. correspondance (chemin de fer):

correspondance

correspondencia f

correspondance

enlace m

3. correspondance (lettres):

correspondance

correspondencia f

correspondance

correo m

Expressions couramment utilisées avec correspondance

avoir une correspondance pour

tener correspondencia para

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La méthode pour se protéger des influences néfastes est basée sur la connaissance des correspondances entre les structures de l'organisme et les phénomènes macroscopiques.

fr.wikipedia.org

Les interactions entre membres incluent le partage de correspondance et de documents multimédias.

fr.wikipedia.org

Le recalage atlas-données : pour mettre en correspondance des données cliniques avec un atlas de référence.

fr.wikipedia.org

Il décide ensuite de suivre des cours par correspondance pour la maîtrise du métier de banquier.

fr.wikipedia.org

Le premier catalogue de six pages fut ajouté comme encart au catalogue par correspondance.

fr.wikipedia.org

Il établit un monde de correspondance, établit des relations entre les êtres et les objets, du tangible au nom visible, du réel au spirituel.

fr.wikipedia.org

Il découvre que l’auteur de cette calomnie est un prêtre, il en parle dans sa correspondance.

fr.wikipedia.org

Depuis la publication de cette correspondance, le doute n'est plus permis : elle est bel et bien l'inspiratrice principale, et à ses dépens, de ce roman.

fr.wikipedia.org

Le théorème des variétés ne prouve pas la correspondance dans chacun des exemples; il prouve seulement l'existence et la correction des deux correspondances de l'énoncé.

fr.wikipedia.org

Rayo a commencé sa carrière artistique en faisant des caricatures et a fait ses études par correspondance.

fr.wikipedia.org