Traductions de „depósito“ dans le dictionnaire espagnol » français

depósito [deˈposito] SUBST m

depósito

dépôt m

depósito (de mercancías)

entrepôt m

depósito (de botella)

consigne f

depósito de aduana

entrepôt m des douanes

depósito de cadáveres

morgue f

depósito de gasolina

réservoir m d'essence

en depósito

consigné, -e

depositar [-ˈtar]

depositar

déposer

depositar (mercancías)

entreposer

Expressions couramment utilisées avec depósito

en depósito

consigné, -e

depósito de aduana

entrepôt m des douanes

depósito de cadáveres

morgue f

depósito de gasolina

réservoir m d'essence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además se canceló el pago de prestaciones 2012: se hicieron depósitos mensuales de 2.096.833 pesos.

www.notisanpedro.info

Una vez que la cajita sale de nuestro depósito y está en camino, ya no podemos aceptar devoluciones.

alesinchains.blogspot.com

Entre ellas se recomienda que existan dosificadores de jabón y desinfectantes, equipos automáticos de secado y recipientes adecuados para el depósito de desechos.

www.industrias.gob.ec

En oportunidades se recurría a la internación en instituciones que obraban como depósitos donde se los abandonaba.

papis.com.ar

Despliegues judiciales y policiales que allanaron cajas de seguridad de bancos, inmuebles, empresas, depósitos, campos.

m24digital.com

Los depósitos en pesos siguen creciendo, al igual que los préstamos en igual moneda.

rambletamble.blogspot.com

En el 6 ruedas, el depósito de aceite está ubicado sobre la caja de velocidades.

www.lamaximablog.com.ar

Cada ves que voy a la libreria, me quedo leyendo unas paginas y cuando tengo plata, la deposito en el saber!

www.lacinerata.com.ar

Lo que hay que destacar es que muchos tienen claro que un inmueble es un depósito de ahorro que siempre va a ser garantido.

elinpc.com.mx

Exponen 10, mandan otras 10 a depósito y devuelven las otras 20.

blog.eternacadencia.com.ar