Traductions de „défendre“ dans le dictionnaire français » espagnol

défendre [defɑ̃dʀə]

1. défendre:

défendre

defender

2. défendre (interdire):

défendre

prohibir (à qn de faire qc a alg hacer a/c)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle défend la nécessité, pour les milieux informatiques et technologiques, d'intégrer une diversité des groupes sociaux.

fr.wikipedia.org

Le parti vise à défendre les intérêts de tous les retraites croates, quelles que soient leurs idées politiques.

fr.wikipedia.org

Son exemple encourage les autres à défendre dans des affaires politiquement sensibles.

fr.wikipedia.org

Celle-ci défend majoritairement des positions conservatrices voire traditionalistes.

fr.wikipedia.org

Ce parti se réclame du social-libéralisme et défend l'interventionnisme étatique dans l'économie.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un jouer chargé de défendre contre un receveur dispose de nombreuses méthodes pour empêcher une réception.

fr.wikipedia.org

Une campagne internationale a été lancée pour le défendre.

fr.wikipedia.org

À chaque édition de la simulation, quatre ministres présentent et défendent un projet de loi de leur conception.

fr.wikipedia.org

Ils critiquent l'inefficacité des gouvernements républicains et défendent généralement les monarchies modernes, parlementaires, constitutionnelles et institutionnelles ; certains se présentent aux élections, d'autres refusent d'y participer.

fr.wikipedia.org

Sur le plan institutionnel, il défend l'introduction du référendum d’initiative populaire et du mandat impératif.

fr.wikipedia.org