Traductions de „déjate“ dans le dictionnaire espagnol » français

dejar [dɛˈxar]

dejar

laisser

dejar (omitir)

oublier

dejar (abandonar)

laisser, délaisser, abandonner

dejar (empleo)

quitter

dejar (al morir)

laisser, léguer

dejar atrás

laisser

dejar atrás fig

surpasser, dépasser

dejar de (+ inf)

cesser de, arrêter de (+ inf)

dejar mucho que desear

laisser beaucoup à désirer

no poder dejar de (+ inf)

ne pas pouvoir s'empêcher de (+ inf)

dejarse [dɛˈxarse]

dejarse

se laisser aller

dejarse caer

arriver à l'improviste

dejarse llevar

se laisser entraîner

dejarse rogar

se faire prier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Déjate de evasivas, que con eso no avanzamos.

lageneraciony.com

Déjate de terminología y de palabras rebuscadas y ve al grano.

soniaceaquintana.com

Déjate a la sala y presiona el botón para bajar el puente levadizo.

gamelosofy.com

Déjate los dolores para a los matasanos y.... zapatero a tus zapatos, que tienes para rato.

conunpardebolas.blogspot.com

Déjate la barbita del follonero como el follonero, anda.

blogs.lasprovincias.es