Traductions de „embrasse“ dans le dictionnaire français » espagnol

embrasser [ɑ̃bʀase]

embrasser

besar

embrasser (étreindre)

abrazar

embrasser (période, thème)

abarcar

embrasser LITT

comprender

embrasser du regard

abacar con la mirada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son style embrasse toutes les formes de la création théâtrale : comédie, poème épique, tragédie, théâtre pour enfants.

fr.wikipedia.org

Embrasse-moi, chérie, sort en novembre 1953 et est l’un de ses plus grands succès.

fr.wikipedia.org

Je vous embrasse de tout mon cœur, beaucoup, beaucoup.

fr.wikipedia.org

Patty fait alors semblant d'être gênée, l'embrasse avant de partir très vite.

fr.wikipedia.org

Une nuit, sans réfléchir, il l'embrasse et d'un coup le mannequin naît à la vie.

fr.wikipedia.org

Elle l'embrasse en lui disant qu'elle lui ramènera un morceau de réglisse.

fr.wikipedia.org

Sa conception de l'histoire embrasse l'ensemble du mouvement de la société.

fr.wikipedia.org

L'artiste embrasse donc une carrière de peintre officiel entre commandes d'État et portraits de membres de la haute société.

fr.wikipedia.org

À l'approche de l'ennemi, elle soupira, regarda la montagne et dit : « Embrasse-moi comme une mère aimante et sauve moi ».

fr.wikipedia.org

Il se met à la peinture à l’âge de 17 ans et embrasse le métier d’artiste à la fin des années 1980.

fr.wikipedia.org