Traductions de „entran“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . entrar [enˈtrar] VERBE intr

entrar

entrer

entrar

rentrer

entrar MÚS

faire son entrée

entrar (río)

se jeter

II . entrar [enˈtrar] VERBE trans

entrar

rentrer, entrer

entrar INFORM

saisir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Diamante de tamaño muy pequeño: en un quilate entran de 60 a 150.

www.proteccioncivil.org

Esta es la razón por la que se hace difícil la contabilización de las personas que entran en el país.

hemisferiozero.com

Hagalo repitiendo el ejercicio hasta que las tonalidades que entran y salen sean iguales.

www.elmistico.com.ar

También se usan dos cajones que entran en diálogo contrapuntístico, dando continuidad a los tambores - macho y hembra -, alternando la función de base y repicador.

revista.peruanosenusa.net

Estas piedras están hechas para ser tocadas: por eso los dibujos no se superponen, entran en la piedra.

jaquealarte.com

El material de alimentación de los equipos entran en la arena que hace la máquina a través de la tolva de alimentación.

www.chancadoras.org

Que entran por el gaznate que da gusto, vaya.

www.raciondepersonalidad.es

Esto de usar los clubes con fines políticos... mientras todo anda bien, al pelo, pero cuando entran a recular, los bolsillos se sueldan.

www.elregionalvm.com.ar

Después de chequear y revisar todos los detalles, los miristas se acomodan las armas al cinto y entran al museo.

www.theclinic.cl

Mi mujer sale de trabajar a las tres horas, hora a la que estos mocosos entran en el cole.

www.otraescuelaesposible.es