Traductions de „exprime“ dans le dictionnaire français » espagnol

exprimer [ɛkspʀime]

exprimer

expresar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La quantité zéro s’exprime avec le génitif pluriel du nom ou de l’adjectif : nula / ništa listova « zéro journaux ».

fr.wikipedia.org

Il y exprime ses tentatives de concilier nationalisme et individualisme.

fr.wikipedia.org

Ce numéral pris en compte dans certaines grammaires exprime la répartition en groupes contenant le même nombre d’entités.

fr.wikipedia.org

Il faut distinguer la personne parfois égoïste et l’artiste, homme collectif qui porte et exprime l’âme inconsciente et active de l’humanité.

fr.wikipedia.org

Le monstre se présente peu après et apprenant la disparition de son créateur, exprime son dégoût de lui-même.

fr.wikipedia.org

Il exprime l'angle entre la direction du nœud ascendant et celle du périastre de cette orbite.

fr.wikipedia.org

Je suspends mon assentiment : exprime l'absence de conviction, les arguments opposés ayant force égale.

fr.wikipedia.org

Le journal exprime aussi à cette période sa révulsion pour le bolchévisme.

fr.wikipedia.org

On exprime la ténacité avec la racine carrée de cette longueur.

fr.wikipedia.org

Dans ce film, la caméra du cinéaste exprime un regard purement cinématographique totalement différent d'un regard naturaliste.

fr.wikipedia.org