français » espagnol

Traductions de „fenêtre“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

fenêtre [f(ə)nɛtʀə] SUBST f

fenêtre

porte-fenêtre <pl portes-fenêtres> [pɔʀtfənɛtʀə] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec fenêtre

regarder par la fenêtre
une fenêtre sur la rue
par la porte, par la fenêtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Dans leurs quartiers pauvres, de plus en plus de propriétaires se mirent à murer les fenêtres de leurs logements.
fr.wikipedia.org
La plupart des livres brûlent ou disparaissent, quelques-uns jetés par les fenêtres sont retrouvés en piteux état.
fr.wikipedia.org
L’étage est occupé par une seule et grande salle percée de fenêtres sur ses quatre faces.
fr.wikipedia.org
L'aérophobique refuse de s'exposer à une situation propice aux courants d'air, comme de laisser porte ou fenêtre ouverte.
fr.wikipedia.org
Elle obtient l’oscar de l’emballage, pour ses conditionnements aux fenêtres transparentes permettant d’identifier facilement les produits qu’ils contiennent.
fr.wikipedia.org
Le commandant de l'incident initial a déclaré que le feu était visible à cet endroit sous la forme d'une "lueur" dans la fenêtre.
fr.wikipedia.org
Auparavant, le gable était percé d'une fenêtre ogivale.
fr.wikipedia.org
Très impopulaire, la taxe sur les fenêtres n'a plus été prélevée après 1851.
fr.wikipedia.org
Il a été décidé de fermer la fenêtre d'où l'attaque était projetée et les briques sont toujours en place aujourd'hui.
fr.wikipedia.org
Ces deux voitures très formelles avaient une section de toit amovible sur le siège avant et une fenêtre en verre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "fenêtre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski