Traductions de „finales“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . final [fiˈnal] ADJ

final

final, -e

II . final [fiˈnal] SUBST m

final

fin f

final MÚS

final m

III . final [fiˈnal] SUBST f DEP

final

finale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A finales de la década de 1980 había matriculados unos 4,3 millones de vehículos privados y 1,4 millones de vehículos comerciales.

www.dialogoaa.com.ar

A finales de la década de los veinte, bajo una apariencia darwinista, el mendelismo logró recuperar terreno dentro de la genética soviética.

lacienciaysusdemonios.com

Pues bien, apócope es una figura de dicción o metaplástica que consiste en la supresión de algunas letras finales con el fin de hacer más eufónicas las palabras.

blogs.laprensa.hn

Tengo cita para el holter a finales de mes.

corazonhispano.blogspot.com

El waterpolo es minoritario, siempre están las mismas selecciones en las grandes finales, por tanto que se lo jueguen en un mundial y punto.

soyplastic.net

Con el ciento por ciento de las mesas escrutadas hubo cambios en los porcentajes finales pero no las ubicaciones en las que terminaron.

www.elsolquilmes.com.ar

Saquense por favor la venda de los ojos y sepan que estas cosas sucederan en los tiempos finales.

www.malaspalabras.com

Es en estas condiciones que emerge la corriente maoísta, a finales de la década del 20.

www.socialismo-o-barbarie.org

A finales de siglo comienzan a aparecer algunas nuevas concepciones sobre la enfermedad, que conducen al desarrollo de la bacteriología.

www.jorgeorlandomelo.com

Si en las etapas finales, los síntomas, de no haber sido tratados, pueden progresar a condiciones reumatológicas, cardiacas y neurológicas debilitantes, pero rara vez ocasionan la muerte.

ento.psu.edu