Traductions de „hierve“ dans le dictionnaire espagnol » français

hervir [-ˈβir]

hervir (de impaciencia, etc) tb fig

bouillir

hervir (gente) fig

fourmiller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En otra olla ponemos un vaso de agua y cuando hierve le añadimos un vaso de cuscús y apagamos enseguida el fuego.

msomenos.blogspot.com

Tampoco faltan zonas donde el lodo de marmita hierve, y lugares donde la temperatura se vuelve insoportable.

101lugaresincreibles.com

Cuando se hierve como infusión en combinación con otras hierbas como saúco, eucalipto y gordolobo, resulta muy beneficiosa para contrarestar el asma y otras enfermedades leves del tracto respiratorio..

sermamaencancun.com

Cuando el tubo de cobre se calienta, el agua en su interior hierve y comienzan unos pulsos de agua que salen de la parte abierta del tubo.

www.cienciafacil.com

Cuando el agua hierve, añadimos la bolsa de espinacas y tapamos.

ricoricoysingrasa.wordpress.com

Al lecto determinado por el grupo social al que el hablante pertenece se lo llama sociolecto (hirve y hierve).

www.nicaraguaeduca.edu.ni

Se desmenuzan, hojas, raíces y tallos y se hierve unos minutos en una cazuela puesta al fuego.

www.lineayforma.com

Cuando hierve se añade el cohombro partido y a bajo fuego se deja espesar a punto de miel y que la fruta tome el sabor del dulce.

saludalternativacr.com

La leche se hierve con la canela, el clavo de olor y la chancaca.

carloscardenasborja.blogspot.com

Se me hiela la sangre y me hierve al mismo tiempo.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com