français » espagnol

Traductions de „hériter“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

hériter [-e]

hériter
hériter qc de qn
heredar a/c de alg
hériter de qc
heredar a/c
hériter de qn
heredar a alg

Expressions couramment utilisées avec hériter

hériter qc de qn
heredar a/c de alg
hériter de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Seules les femmes peuvent hériter mais elles n'ont pas toujours l'usufruit de leur bien.
fr.wikipedia.org
Les sous-classes peuvent hériter ou surcharger la méthode clone().
fr.wikipedia.org
Ses successeurs héritent cependant d'une lourde tâche à achever.
fr.wikipedia.org
Un jeune shérif-adjoint découvre lors de son enquête que le cousin de la jeune femme a engagé le tueur dans le but d'hériter du ranch.
fr.wikipedia.org
Les personnes de type méditerranéen seraient plus susceptibles d'hériter ce type de cerne.
fr.wikipedia.org
Afin d'hériter l'empire hôtelier de son père, un homme immature et fainéant doit retourner à l'école.
fr.wikipedia.org
Lancé à sa poursuite, le couple directorial va hériter des mêmes rencontres, multipliant à son tour gaffes et quiproquos.
fr.wikipedia.org
Il leur était aussi loisible de s’acheter une maisonnette pour elles-mêmes, ou d’hériter d’une, où elles pouvaient vivre seules ou à deux.
fr.wikipedia.org
On peut soit hériter d’un emblème, soit se l'approprier après avoir occis son ancien propriétaire, soit en fabriquer un pour son propre usage.
fr.wikipedia.org
Les peuplades du nord-est cambodgien pratiquent une forme d’animisme hérité des périodes préangkoriennes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hériter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski