Traductions de „impulso“ dans le dictionnaire espagnol » français

impulso [-ˈpulso] SUBST m

impulso

impulsion f

impulso fig

élan m

impulsar [impulˈsar]

impulsar

pousser

impulsar fig

inciter

impulsar fig

stimuler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A medida que iba pasando el tiempo, la idea que había comenzado por un lado, tomó impulso propio y terminó por otro.

agencianan.blogspot.com

Representa la defensa del empleo, el impulso del mercado interno, el proceso de reindustrialización y la sustitución de importaciones.

blogsdelagente.com

A veces las cosas están escritas desde la necesidad, desde el impulso.

blog.eternacadencia.com.ar

Es una gran impulso para esta lucha y ahora subimos el objetivo a 2 millones.

www.listao.com.ar

No es posible retroceder ni para tomar impulso, ya no.

www.ladorrego.com.ar

En el segundo, la apertura es descarada, el sentimiento de extraversión como un impulso no soporta el egoísmo trágico del lector solitario.

www.telegrafo.com.ec

Principalmente son zombis, pero tienen chutes de energía de vez en cuando que les dan un pequeño impulso extra.

www.cinegamers.es

Para su impulso por la acción inmediata, tiene dos remedios gemelos: paciencia y determinación.

libreriaelextranjero.com

Que puedo hacer algo por impulso y arrepentirme el resto de mi vida.

serconcientes.blogspot.com

Razones falsas que falsean nuestro verdadero impulso a la verdad.

www.quecomoquien.es