Traductions de „indiqué“ dans le dictionnaire français » espagnol

indiqué [ɛ̃dike] ADJ, indiquée (adéquat)

indiqué

indicado, -a

ce n'est pas indiqué

no conviene

indiquer [-e]

indiquer (signaler, recommander)

indicar

indiquer (pendule)

acusar

Expressions couramment utilisées avec indiqué

ce n'est pas indiqué

no conviene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Brassens lui avait alors indiqué qu'il trouvait ses chansons « merveilleusement bien construites ».

fr.wikipedia.org

Les clubs dont le matricule est indiqué en gras existent encore lors de la saison 2012-2013.

fr.wikipedia.org

Le jour dit, à l'heure dite, ils se trouvent au lieu précis indiqué par le manuscrit.

fr.wikipedia.org

Au début du jeu les joueurs récupèrent le nombre de pions indiqué sur leurs tuiles civilisation.

fr.wikipedia.org

Les clubs dont le matricule est indiqué en gras existent encore en 2014.

fr.wikipedia.org

Une récente étude a indiqué la présence de plusieurs métaux toxiques dans les individus étudiés (notamment l'arsenic et l'argent).

fr.wikipedia.org

C'est un matériau léger, ininflammable et dont l'emploi est tout indiqué dans la marine.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le transport à plat ventre est parfois indiqué, comme en cas de brûlure au dos.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ils ont indiqué que, du fait de ses diverses fonctions, il a dû en avoir connaissance.

fr.wikipedia.org

Le périndopril est indiqué dans l’hypertension artérielle et dans la maladie coronaire stable.

fr.wikipedia.org