Traductions de „juré“ dans le dictionnaire français » espagnol

juré [ʒyʀe] SUBST m JUR

juré

jurado m

jurer

jurer

jurar

jurer (dire des jurons)

jugar, blasfemar

jurer de faire qc

jurar hacer a/c

jurer que

jurar que

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celle-ci remercie les jurés d'avoir épargné sa fille.

fr.wikipedia.org

La population formait néanmoins une seule communauté, représentée par cinq jurés.

fr.wikipedia.org

Les points furent ensuite énoncés, face caméra, par chaque juré, dans l’ordre ascendant, de cinq à douze.

fr.wikipedia.org

J’avais demandé aux jurés de lui laisser la chance d’avoir un jour des enfants.

fr.wikipedia.org

Peu après leur première rencontre, il s'est juré de les battre loyalement avec ses propres forces qui auraient décuplé.

fr.wikipedia.org

À la suite de cet incident majeur, le juge Ito rencontre les jurés individuellement dans son bureau en présence de l'accusation et de la défense.

fr.wikipedia.org

Chaque juré attribue entre 1 et 5 points à chaque chanson.

fr.wikipedia.org

Elle fait aussi partie des jurés de la version pour enfants de cette émission lors des trois premières saisons (2014 à 2016).

fr.wikipedia.org

Wilkerson, redoutant la subornation d'un juré, voire du jury au grand complet, échange celui-ci dès le début du procés, le remplaçant par un autre jury présent alors dans le bâtiment.

fr.wikipedia.org

Le 3 novembre 1594, une maitrise-juré des vinaigriers-buffetiers-moutardiers est constituée.

fr.wikipedia.org