Traductions de „luego“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . luego [ˈlŭeɣo] ADV

luego

aprés

luego

toute à l'heure

luego

ensuite

hasta luego

à bientôt, à plus tard

II . luego [ˈlŭeɣo] CONJ (consecuencia)

luego

donc

desde luego

bien sûr

Expressions couramment utilisées avec luego

¡hasta luego!

à bientôt!, à plus tard!

hasta luego

à bientôt, à plus tard

desde luego

bien sûr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Terminada la primaria, se empleó en una zapatería de calzado para mujer, y luego como barnizador de muebles.

www.elforolatino.com

Lomas importante es conocer el problema, detectarlo y luego intervenir de manera inteligentemente pedagógica.

www.praxis.edusanluis.com.ar

Luego frotalas con jabón blanco y un cepillo para limpiar las.

atletas.info

Luego de ese pronunciamiento, estimaba que no hacen falta más análisis.

www.radiosiete.com.ar

El delincuente tomó la recaudación de dos cajas registradoras por un monto de 13.600 pesos para darse luego a la fuga.

canalwebsanpedro.com.ar

Luego se le daría la posibilidad a los municipios para que rematen o compacten esos vehículos.

www.elobservadordellitoral.com

Luego se debe emparejar mediante el lijado y eliminando el polvillo.

www1.rionegro.com.ar

La libertad y el volar solamente podían llegar luego de la lucha.

www.grupodealmas.com.ar

Y con el tiempo y mis cuidados el arbolito crecerá y algún día tendrá flores y luego dará manzanas.

www.pocimasdeamor.com.ar

Desde luego, esto no vuelve a la historieta culpable de nada.

avcomics.wordpress.com