français » espagnol

Traductions de „lune“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

lune [lyn] SUBST f

lune
luna f
lune de miel

Expressions couramment utilisées avec lune

clair de lune
lune de miel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il vous suffit d'oser chemin jusqu'à la benne à verre du village un soir de pleine lune à une heure rocambolesque.
fr.wikipedia.org
Le terme de « satellite » devient la norme pour décrire un objet en orbite autour d'une planète, permettant d'éviter l'ambiguïté de « lune ».
fr.wikipedia.org
Ce phénomène se produit deux fois par mois, à la pleine lune et à la nouvelle lune.
fr.wikipedia.org
D'après les armoiries de la famille, qui montrent un croissant de lune couché et une étoile, l'étoile a été incluse dans les armoiries locales actuelles.
fr.wikipedia.org
Ce phénomène se nomme arc ou cercle subparasélène quand la lumière vient de la lune.
fr.wikipedia.org
Il peignait des couchers de soleil, chauds et lumineux, des clairs de lune d’un ton argentin, plein de mélancolie.
fr.wikipedia.org
La brume nocturne du printemps qui obscurcit la lune s'appelle oboro.
fr.wikipedia.org
Des sources affirment qu'ils se sont disputés tout au long de la lune de miel et sont devenus irréconciliables.
fr.wikipedia.org
Leur liaison amoureuse a été largement exaltée par les auteurs grecs depuis leurs fiançailles jusqu'à leur lune de miel.
fr.wikipedia.org
De plus, la toute première ligne nocturne de l'agglomération, appelée « pleine lune », est mise en place.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski