français » espagnol

Traductions de „militaire“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . militaire [militɛʀ] ADJ

militaire
service militaire

II . militaire [militɛʀ] SUBST m

militaire

Expressions couramment utilisées avec militaire

camp militaire
service militaire
militaire de carrière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En 1958, le site a été entouré de talus de terre de plusieurs mètres de hauteur pour le protéger des exercices militaires.
fr.wikipedia.org
Cette manœuvre est considéré comme l'une de ses plus importantes actions militaires et un exploit pour les moyens techniques de l'époque.
fr.wikipedia.org
Ces évolutions ne détrônent pas pour autant les manœuvres en ordre serré, qui garantissent un fort degré de coercition dans la formation militaire.
fr.wikipedia.org
Depuis, il a publié de nombreuses œuvres sur les monstres et sur le thème militaire.
fr.wikipedia.org
Cela donne à tous ces pays voisins un prétexte « légitime » pour une intervention militaire.
fr.wikipedia.org
Malgré une bonne structure, le parti n'a pas pu résister au coup d'État militaire et connait l'une de ses principales pertes en avril 1981.
fr.wikipedia.org
Malgré une santé fragile, il fit ses études à l’école militaire en tant qu’orphelin de gentilhomme.
fr.wikipedia.org
En première classe se trouve la frange supérieure de la société : puissants hommes d'affaires, politiques, militaires et lettrés s'y côtoient.
fr.wikipedia.org
De très nombreuses œuvres sont écrites pour le serpent en tant qu'instrument militaire.
fr.wikipedia.org
En même temps, il s'agissait d'un moyen de peuplement du territoire et de récompenser les nobles, navigateurs ou militaires pour services rendus à la couronne.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "militaire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski