Traductions de „minorité“ dans le dictionnaire français » espagnol

minorité [minɔʀite] SUBST f

minorité

minoría f

minorité JUR

minoridad f

minorité JUR

minoría f de edad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Seule une minorité très réduite d'élèves indigènes accède à l'université.

fr.wikipedia.org

Les minorités européennes sont morcelées et il les classe en diverses catégories.

fr.wikipedia.org

Ces minorités ont diminué récemment avec la baisse de l'activité portuaire de la ville.

fr.wikipedia.org

Dans le nord-est, les récriminations des minorités ethniques contre les actions militaires à leur encontre menaient également à des affrontements de plus en plus fréquents.

fr.wikipedia.org

À l'opposé, la minorité francophone, relativement aisée, formait la classe sociale supérieure.

fr.wikipedia.org

Les minorités représentaient environ 10 % de la population hongroise, soit environ un million de personnes.

fr.wikipedia.org

Ils forment une minorité substantielle de la population du pays.

fr.wikipedia.org

Elle s’enthousiasme d'enseigner la médecine aux étudiants et se consacre à l'augmentation du nombre d'étudiants issus des minorités inscrits dans les écoles de médecine.

fr.wikipedia.org

De même, le terme de « minorité anomique » s’évoque lorsque cette dernière ne possède pas de règle.

fr.wikipedia.org

Chaque type d’influence représente un type de négociation et c’est en ces termes que la minorité active devient une source possible d’influence.

fr.wikipedia.org