Traductions de „ni“ dans le dictionnaire français » espagnol

ni [ni] ADJ

ni

ni

ni … ni

ni … ni

je n'ai ni pommes ni poires

no tengo (ni) manzanas ni peras

sans sucre ni lait

sin azúcar ni leche

Expressions couramment utilisées avec ni

ni … ni

ni … ni

ni qui ni quoi

nada de nada

je n'ai ni pommes ni poires

no tengo (ni) manzanas ni peras

sans sucre ni lait

sin azúcar ni leche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit d'un simple jeu, aucune connaissance politique ni aptitude particulière n'étant requise pour y participer.

fr.wikipedia.org

Ni la paroisse ni l’unité pastorale ne dispose d’un site web.

fr.wikipedia.org

Les personnes non inscrites peuvent lire l'ensemble des articles et billets mais ne peuvent pas accéder aux espaces personnels des membres ni publier de billets.

fr.wikipedia.org

Elles comportent de trois à cinq pièces placées en enfilade, sans couloir ni vestibule.

fr.wikipedia.org

N’essaie pas d’être bon ni intelligent.

fr.wikipedia.org

Il n'organise plus réellement le réseau, il ne centralise plus les données, ni les communications.

fr.wikipedia.org

Les veilleurs de nuit ne tardent pas à constater que les pompiers ne peuvent ni l'éteindre ni l'empêcher de se propager aux maisons voisines.

fr.wikipedia.org

Il ne se situe ni dans l'opposition, ni dans la mouvance présidentielle.

fr.wikipedia.org

Un registre distribué n'a ni administrateur central ni stockage de données centralisé.

fr.wikipedia.org

En outre pasztecik n'a ni centre sucré ni garniture.

fr.wikipedia.org