espagnol » français

Traductions de „paciente“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

I . paciente [-te] ADJ

paciente
patient, -e

II . paciente [-te] SUBST m/f MED

paciente
patient m , -e f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Controlar la presión arterial una vez instalada la hipertensión es un proceso que lleva tiempo y exige compromiso por parte del paciente.
www.entremujeres.com
En la depresión, el proceso se debilita; el paciente siente dolor sin que haya estimulo doloroso.
carlosfelice.com.ar
Sin embargo, los pacientes tienen muchos problemas derivados de la enfermedad, tanto clínicos como sociales.
discapacidadrosario.blogspot.com
Es importante señalar que la técnica a utilizar en cada paciente, dependerá de la sintomatología referida y de los hallazgos al examen físico.
www.mujeresvisibles.com
Hay oportunidades en que los pacientes no reaccionan satisfactoriamente a los tratamientos homeopáticos.
www.universoenergetico.com.ar
La mayoría de los pacientes que sufren este trastorno padecen también agorafobia o miedo a los espacios abiertos.
www.ceeta.org
Por ejemplo, los hospitales podrán mejorar notablemente la atención de muchos más pacientes, valiéndose de la ayuda de máquinas virtuales.
blog.ilabamericalatina.org
Esa medida dejará sin calefacción, agua caliente y cocina a pacientes y personal del hospital.
americalatinaunida.wordpress.com
Para que la sanación sea permanente, esto requiere un cambio en la actitud del paciente.
blog.susanaromeroweb.com
En el documental afirma, al igual que en el texto, que guarda registro clínico de todos los tratamientos de sus pacientes.
circuloesceptico.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski