Traductions de „pardon“ dans le dictionnaire français » espagnol

pardon [paʀdõ] SUBST m

pardon

perdón m

pardon!

¡perdón!, ¡disculpe!

pardon?

¿cómo dice?

demander pardon à qn

pedir perdón ou disculpas a alg

Expressions couramment utilisées avec pardon

pardon!

¡perdón!, ¡disculpe!

pardon?

¿cómo dice?

demander pardon à qn

pedir perdón ou disculpas a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Tandis qu'il obtient le pardon royal, la justice le rattrape : il doit comparaître pour enlèvement et séquestration à Édimbourg, ce qu'il ne fait pas.

fr.wikipedia.org

Accusé de félonie, il dut finalement demander son pardon au roi.

fr.wikipedia.org

Rinuccio, incapable de se défendre, se soumit et obtint son pardon.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas un film sur l'homophobie d'abord, c'est aussi un film sur le deuil et le pardon, l'impossibilité de pardonner.

fr.wikipedia.org

Malgré les outrages du temps et les vicissitudes de l'histoire, l'abbaye a conservé un pardon très fréquenté.

fr.wikipedia.org

Cédric, désormais convaincu que son fils n'est ni un lâche ni un traître, lui accorde son pardon et le réhabilite dans son cœur.

fr.wikipedia.org

Un pardon y est célébré le deuxième dimanche de juillet.

fr.wikipedia.org

Le pardon y est célébré le jour de le Saint-Jean-Baptiste.

fr.wikipedia.org

Un autre « petit pardon » est célébré le dimanche le plus proche du 7 octobre : celui du rosaire.

fr.wikipedia.org

Elle prévoit le pardon collectif des péchés véniels des fidèles rassemblés pour une célébration commune.

fr.wikipedia.org