Traductions de „parfois“ dans le dictionnaire français » espagnol

parfois [paʀfwa] ADV

parfois

a veces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les étés sont très chauds et humides et les hivers sont doux mais peuvent être parfois froids.

fr.wikipedia.org

À partir de 1224, les shikken furent parfois secondés par un rensho (cosignataire).

fr.wikipedia.org

Une nouvelle catégorie se développe, celle des « emphytéotes », concessionnaires de terres en échange d’un loyer modique et parfois même sans loyer.

fr.wikipedia.org

Il a parfois été suggéré que ses premières nouvelles reflètent une relation tendue avec ses parents.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont très cireuses avec des pétioles qui sont parfois bordés de rose-violet à rouge.

fr.wikipedia.org

Des shikharas tertiaires existent même parfois près des extrémités du côté ou dans les angles.

fr.wikipedia.org

Shio visite à plusieurs reprises le salon et aide parfois ses résidentes dans leurs travaux.

fr.wikipedia.org

Elle peut porter des humains mais également des rochers géants et parfois même des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Les machines et l'hydraulique souffrent, et il faut parfois faire preuve d'ingéniosité pour faire démarrer les moteurs.

fr.wikipedia.org

Il est cependant très polyvalent et joue parfois aux postes de centre ou d'arrière.

fr.wikipedia.org