français » espagnol

Traductions de „peinture“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

peinture [pɛ̃tyʀ] SUBST f

peinture
pintura f (a art, tableau)
peinture (description)
peinture (description)
relato m
peinture fraîche!

Expressions couramment utilisées avec peinture

peinture fraîche!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Son visage est dessiné de peinture blanche en forme de flammes.
fr.wikipedia.org
Les siccatifs pour peinture à base d'huile de lin ont souvent contenu des taux élevés de plomb, les rendant toxiques ou contaminant.
fr.wikipedia.org
Cette technique unit architecture, peinture et sculpture, cherchant à créer une perspective illusionniste.
fr.wikipedia.org
Ainsi on peut trouver des transporteurs scéniques avec des tableaux inanimés constitués de mannequins voire uniquement de peintures fluorescentes ou de lumières.
fr.wikipedia.org
Sa tête apparaît ensuite recouverte de peinture blanche et de différents motifs noirs.
fr.wikipedia.org
À cette époque la peinture professionnelle connait un bel essor, en particulier à la Cour, tandis que peu à peu le pouvoir va s'affaiblissant.
fr.wikipedia.org
Il mélange certaines substances avec la laque pour s'assurer que celle-ci ne se fissure pas lorsque ses peintures urushi-e en rouleaux sont enroulées.
fr.wikipedia.org
À 9 ans, il décide de récupérer les tubes de peinture à l'huile de son grand-père, qui avait cessé de peindre.
fr.wikipedia.org
La peinture occidentale, imprégnée d’humanisme, la lui a révélée.
fr.wikipedia.org
Niro est une artiste multi-disciplinaire contemporaine spécialisée dans la photographie, la peinture, la sculpture, la broderie perlée, les multimédias et le cinéma indépendant.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "peinture" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski