Traductions de „petits“ dans le dictionnaire français » espagnol

petits-enfants [p(ə)tizɑ̃fɑ̃] SUBST m/pl

petits-enfants

nietos m/pl

I . petit [p(ə)ti] ADJ, petite [-it]

petit

pequeño, -a

petit (quantité)

insignificante, menudo, -a

en petit

en pequeño, en miniatura

petit à petit

poco a poco

petit nom fam

nombre m (de pila)

petit(e) ami(e)

querido, -a m(f)

au petit jour

al despuntar el día

II . petit [p(ə)ti] SUBST m, f

petit

pequeño, -a m, f

petit

crío, -a m, f

petit (animal)

cría f

petit-bourgeois [p(ə)tibuʀʒwa] ADJ, petite-bourgeoise [p(ə)titbuʀʒwaz]

petit-bourgeois

pequeño burgués, pequeña burguesa

petit-fils <pl petits-fils> [p(ə)tifis] SUBST m

petit-fils

nieto m

arrière-petit-fils <pl arrière-petits-fils> [-p(ə)tifis] SUBST m

arrière-petit-fils

bisnieto m

Expressions couramment utilisées avec petits

petits pois

guisantes m/pl

petits fours

pastas f/pl

des petits pains

panecillos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On parle parfois d'intervalles enharmoniques pour désigner des intervalles plus petits qu'un demi-ton.

fr.wikipedia.org

Le maki-e-shi confectionne des petits tubes en papier qui seront les futurs himotoshi dans lesquels coulissera la cordelette.

fr.wikipedia.org

C'est un poisson grégaire, qui se déplace souvent en petits bancs de 10 à 12 individus.

fr.wikipedia.org

Il apprécie aussi les petits d'animaux tels que les phacochères ou les gazelles.

fr.wikipedia.org

Dans le registre inférieur, une multitude de petits personnages vaquent à leurs occupations.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'éclosion des œufs, la femelle demeure à proximité de ses petits qu'elle défend agressivement.

fr.wikipedia.org

Je crois que vous êtes trop bien intentionné pour ne pas faire céder ces petits égards au bien des malades.

fr.wikipedia.org

Ces petits poissons sont aussi appelés lançons ou équilles.

fr.wikipedia.org

Quand le roi découvre les petits chiens, la reine est renvoyée chez sa mère plutôt que jetée dans de fétides oubliettes.

fr.wikipedia.org

La voiture utilise aussi des petits turbos et un système de gestion de suralimentation variable permettant un usage turbocompressé plus souple, sans latence.

fr.wikipedia.org