Traductions de „pisar“ dans le dictionnaire espagnol » français

pisar [piˈsar]

pisar

marcher sur

pisar (uva)

fouler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus delanteros metían diagonales y dejaban huecos que eran aprovechados por los volantes que pisaban el área.

www.la-redo.net

Cuando ellos sean hombres y transiten su propio camino, sabrán usar ese conocimiento como una huella por la que siempre podrán pisar firmemente.

www.maestromehir.org

Y en la conferencia siguiente al episodio, el reportero, creyendo que el entrenador las había probado, intentó hacerle pisar el palito.

frasesbielsistas.blogspot.com

Para salvarse no importa tener que pisar cabezas.

www.fabio.com.ar

No era cuestión de proyectar sobre las aguas, sino de solucionar pisando tierra firme.

www.ellitoral.com.ar

Un mundo perfecto en el que da resquemor pisar con fuerza, hacer un chiste verde o no comer cookies.

www.jotdown.es

Eso sí, hay que tener antiparras para ver dónde pisar porque está lleno de erizos gigantes.

viajoscopio.com

Pero apenas pisó el estudio no pudo pensar en otra cosa.

www.laoficinadeluis.com

Amo a una mujer clara, a la que en tumulto le pisé los piés...

segundacita.blogspot.com

Entrar en esas reflexiones era como pisar las arenas movedizas de los estereotipos femeninos; cuando más removías, más te hundías.

www.pikaramagazine.com