français » espagnol

Traductions de „piscines“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les noyades en piscines privées concernent essentiellement les jeunes enfants (moins de 6 ans).
fr.wikipedia.org
Le « plan piscines » est cependant controversé : il est jugé à la fois coûteux et inefficace pour faire face à l'engorgement des piscines.
fr.wikipedia.org
L'entreprise a été reconnue et plusieurs fois récompensée pour ses innovations notamment avec l'invention des plages immergées et des piscines à débordements.
fr.wikipedia.org
Il représente 25 à 35 % de la déperdition thermique des piscines.
fr.wikipedia.org
Très gracieux et rendus magnifiques par leurs couleurs chatoyantes, ils sont souvent utilisés en décoration, dans de ravissantes piscines (privées comme publiques).
fr.wikipedia.org
Elles ont une attirance pour les milieux aquatiques de sorte qu'il n'est pas rare d'en trouver autour des piscines, voire dans le bassin lui-même.
fr.wikipedia.org
En administrateur et helléniste passionné, il fait construire gymnases, théâtres, piscines et autres lieux de rassemblements, ainsi que des temples en l'honneur de l'empereur romain.
fr.wikipedia.org
Une armoire eucharistique est aménagée dans la paroi septentrionale, tandis qu’au midi, deux piscines à burettes occupent une niche gothique.
fr.wikipedia.org
Les maçons découvrirent successivement deux piscines ou lavabos de style roman encastrés dans l'épaisseur d'un plein cintre.
fr.wikipedia.org
Dans le chœur et dans le bras sud du transept, il faut mettre en exergue deux piscines de style flamboyant.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski