français » espagnol

Traductions de „préjugés“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

préjugé [pʀeʒyʒe] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'approche humaniste voit les racines de l'oppression dans les préjugés des individus, et la solution selon cette approche passerait par l'éducation pour contrer les préjugés.
fr.wikipedia.org
Le nouveau-venu ou le tard-venu dans le domaine médical souffrait d'un préjugé défavorable.
fr.wikipedia.org
Il le fait à travers des petits milieux qui sont régis par des codes et des préjugés bien à eux.
fr.wikipedia.org
Ils devront affronter les préjugés et se distinguer pour exister...
fr.wikipedia.org
En dépit d'un préjugé répandu, favorisé par les évocations gourmandes ou paillardes, les romans ne relèvent guère de l'épicurisme au sens propre du terme.
fr.wikipedia.org
L'énervement du taureau contre la couleur rouge apparaît comme un préjugé anthropologique, suspect d'anthropomorphisme, car de récentes études montrent que l'homme, lui, est effectivement excité par la couleur rouge.
fr.wikipedia.org
Virginie y aborde sans fards les difficultés rencontrées durant sa vie mais aussi les préjugés qu'elle et les personnes sourdes rencontrent.
fr.wikipedia.org
Caplan nomme préjugé pro-emploi (make-work bias donc littéralement "création d'emplois artificiels") la "tendance à sous-estimer les avantages économiques de l'absence de plein-emploi".
fr.wikipedia.org
Hallam avait interrompu son travail afin de ne pas effaroucher les préjugés de ses contemporains sur la politique de son époque.
fr.wikipedia.org
C'est le sort en commun qui justifie le renoncement aux préjugés et aux jugements.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski