Traductions de „prêt“ dans le dictionnaire français » espagnol

prêt [pʀɛ] ADJ, prête [pʀɛt]

prêt

dispuesto, -a, preparado, -a (à para, a)

être prête

estar listo, -a

prêt [pʀɛ] SUBST m

prêt

préstamo m

prêt-à-porter [pʀɛtapɔʀte] SUBST m

prêt-à-porter

ropa f de confección

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est toujours souriant et prêt à aider les autres dans le besoin mais quelque chose semble caché derrière son apparence juvénile, qu'est-ce donc?

fr.wikipedia.org

Le financement de ces opérations peut provenir de prêts des gouvernements fédéral ou des États, de la vente d’obligations ou de la taxation.

fr.wikipedia.org

Enfin, le gouvernement souhaiterait une traçabilité parfaite du vaccin mais le système de traçage ne serait pas complètement prêt.

fr.wikipedia.org

Le second recense les prêts effectués par le club lors de cette même saison.

fr.wikipedia.org

Joey est en très mauvaise posture face à un adversaire fortifié et prêt à utiliser toutes ses forces dans la bataille.

fr.wikipedia.org

Il se sert chaud, dès qu'il est prêt.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle galerie marchande héberge une quinzaine de boutiques, principalement de moyenne et haut de gamme du prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Ce prêt est ensuite prolongé jusqu'à la fin de la saison.

fr.wikipedia.org

Elle permettait aussi un travail plus communautaire et une entraide (prêt d'attelages pour extraire les chariots embourbés, pour escalader à charge une pente raide, etc).

fr.wikipedia.org

En 2007, la terre est devenue prête à terme.

fr.wikipedia.org