Traductions de „quilles“ dans le dictionnaire français » espagnol

quille [kij] SUBST f (jeu)

quille

bolo m

quille [kij] SUBST f MAR

quille

quilla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils étaient construits avec une structure interne en duralumin et trois quilles intérieures.

fr.wikipedia.org

Les plus petites embarcations simplement ancrées s'agglutinent sur les berges, causant des dégâts dans les coques et les quilles.

fr.wikipedia.org

De manière générale, sur une coque qui se prête de par sa forme au roulis on rajoute de petites quilles latérales dites « quilles de roulis ».

fr.wikipedia.org

Des activités artisanales se développent en parallèle : fabrication de sabots, quilles, cercles de tamis.

fr.wikipedia.org

Des enfants d'âge scolaire ont été embauchés comme poseurs de quilles jusqu'à l'installation d'un équipement de pose de goupilles automatique dans les années 1950.

fr.wikipedia.org

Pour le jeu en équipe, vingt paires de quilles sont disposées à plus de 10 cm des lignes latérales.

fr.wikipedia.org

Le jeu de 7 quilles bressan dispose de multiples façons de jouer en fonction des localités.

fr.wikipedia.org

La pratique du jeu de quilles de neuf ou de six est attestée depuis plusieurs siècles en Aquitaine.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps cependant, la forme des quilles a évolué.

fr.wikipedia.org

Le bois servait également à fabriquer des objets usuels : crécelles, séchoirs à bouteilles et jeux dont des quilles.

fr.wikipedia.org