Traductions de „resultado“ dans le dictionnaire espagnol » français

resultado [rrɛsulˈtaðo] SUBST m

resultado

résultat m

resultar [-ˈtar]

resultar

résulter

resultar (comprobarse)

être

resulta que

il se trouve que

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los resultados arrojaron la existencia de petróleo libre y sorprendieron a los laboratorios que analizaron las muestras.

www.plazademayo.info

Hasta ahora la cosa ha resultado muy beneficiosa.

artepolitica.com

Ahora, no veo nada que pueda hacerse para modificar profundamente, para bien del gobierno, los resultados de las primarias.

abelfer.wordpress.com

Con el resultado puesto vamos a opinar todos, pero para mi, tiene el beneficio de la duda.

www.la-redo.net

El resultado fue una divertida postal, la cual pudo ser retratada con teléfonos celulares o maquinas de fotos.

www.revistalima.com.ar

El resultado más general es que se ha puesto en duda la hegemonía del proletariado para todo proyecto de cambio y transformación.

www.democraciasocialista.org

Si está dando resultado en esas provincias en la nuestra también puede dar muy buenos resultados, aseveró.

santacruz-digital.com.ar

La enfermedad no es sólo un conjunto de síntomas, sino el resultado de la desconexión entre el cuerpo y el alma.

busquedapermanente.blogspot.com

Sin dudas, el resultado fue uno de los clicks más importantes que me llevaron a volcarme hacia el escepticismo científico.

circuloesceptico.com.ar

Por fin se subraya que estas huellas son el resultado de un fulgor de irradiación ultravioleta muy potente.

blog.susanaromeroweb.com