français » espagnol

I . rouge [ʀuʒ] ADJ

rouge
rojo, -a
la mer Rouge

II . rouge [ʀuʒ] ADV

voir rouge fig

III . rouge [ʀuʒ] SUBST m

rouge (couleur)
rojo m
rouge (vin)
tinto m
rouge à lèvres
rouge à joues

Peau-Rouge <pl Peaux-Rouges> [poʀuʒ] SUBST m

rouge-gorge <pl rouges-gorges> [ʀuʒgɔʀʒ] SUBST m ZO

Expressions couramment utilisées avec rouge

betterave rouge
poivron rouge
voir rouge fig
chou rouge
brûler le feu rouge
bâton de rouge lèvres)
carton jaune (rouge) (football)
la mer Rouge
rouge à lèvres
rouge à joues

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il en demeure un paysage de falaises rouges sculptées à la fois par la nature et les artisans.
fr.wikipedia.org
Le graphique du haut représente en bleu la tension d'entrée et en rouge la force électromotrice.
fr.wikipedia.org
Les œufs, de 21 sur 12 mm sont verts pâle taché de brun-rouge, avec des marques gris-pourpre et lavande en second plan.
fr.wikipedia.org
Les fleurs ressemblent à des fleurs de pois, de 2–3 cm de long, et sont souvent d'un rouge-orangé ou rouge-pourpre.
fr.wikipedia.org
La première affiche vert jaune rouge avec un contour damiers est née, et sera la première d’une longue série.
fr.wikipedia.org
En 1964, la ligne 2 (aujourd'hui ligne rouge) est inaugurée à son tour.
fr.wikipedia.org
Elle fait partie du rameau blond et rouge.
fr.wikipedia.org
La tension d'entrée est représentée en bleu et la tension en sortie du filtre est représentée en rouge.
fr.wikipedia.org
Son nom vient de l'apparence de la côte quand elle est vue de la mer, et qui semble rouge.
fr.wikipedia.org
Début 1980, le maillot blanc prend sa forme définitive avec une aile rouge redessinée et les manches deviennent toutes rouges avec une petite ligne blanche.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski