Traductions de „résidence“ dans le dictionnaire français » espagnol

résidence [ʀezidɑ̃s] SUBST f

résidence

residencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Puis devenu presbytère avant d'être transformé en résidence privée.

fr.wikipedia.org

Parmi ces logements, 87,5 % étaient des résidences principales, 7,6 % des résidences secondaires et 4,9 % des logements vacants.

fr.wikipedia.org

Ce coup d’essai, bien qu’inachevé puisque qu'il regagne son pays après 17 mois d’assignation en résidence surveillée, est finalement une victoire.

fr.wikipedia.org

À partir de 1560, Pardubice devient résidence des rois tchèques.

fr.wikipedia.org

Les résidences secondaires apportent un faible complément à la capacité d’accueil : au nombre de 33, elles représentent 5 % des logements.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une résidence secondaire et rurale, voire d'une maison de retraite familiale.

fr.wikipedia.org

La part des ménages fiscaux propriétaires de leur résidence principale s'élevait à 74,9 % contre 23,1 % de locataires et 2,1 % logés gratuitement.

fr.wikipedia.org

Un peu plus de 8 % des ménages ont emménagé dans leur résidence principale depuis moins de deux ans.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces résidences sont des palais royaux, propriétés de l'État et d'autres sont privées.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de temples, qui étaient considérés comme les résidences terrestres des divinités (bētu, « maison »).

fr.wikipedia.org