Traductions de „selon“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . selon [s(ə)lõ] PRÉP

selon

según, conforme a

II . selon [s(ə)lõ] CONJ

selon que …

según que …

selon moi

según mi opinión, a mi modo de ver

c'est selon

según, depende

Expressions couramment utilisées avec selon

selon que …

según que …

selon moi

según mi opinión, a mi modo de ver

c'est selon

según, depende

selon toute apparence

según las apariencias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le terme pourrait être dérivé du terme hébraïque sheketz, qui signifie « abomination », « détestable », « haïssable » ou « souillure », selon le traducteur.

fr.wikipedia.org

Sa sévérité et sa rigueur ne seraient donc, selon certains, qu'une « déformation professionnelle ».

fr.wikipedia.org

Un protocole de communication établit les règles selon lesquelles les ordinateurs communiquent et coopèrent.

fr.wikipedia.org

Selon lui, « l'arrivée de nouveaux investisseurs ou le changement de nom d'un club ne sont pas des éléments suffisants pour parler de création ».

fr.wikipedia.org

Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

fr.wikipedia.org

S'y ajoute un vérificateur d’orthographe aux niveaux d’avancement divers selon la langue.

fr.wikipedia.org

Les valeurs d’affaiblissement d'un protecteur peuvent varier selon son type et ses caractéristiques.

fr.wikipedia.org

Le shilluk, comme la plupart des langues nilotiques, différencie les voyelles selon leur lieu d'articulation.

fr.wikipedia.org

Les vents et les précipitations varient notablement selon le lieu.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette égalité est une utopie car certains territoires ont plus d'influences et sont plus attractifs que d'autres selon leurs ressources ou leurs localisations.

fr.wikipedia.org