Traductions de „sol“ dans le dictionnaire français » espagnol

sol [sɔl] SUBST m

sol

suelo m

sol

terreno m

sol [sɔl] SUBST m MUS

sol

sol m

sous-sol [susɔl] SUBST m

sous-sol GÉOL

subsuelo m

sous-sol (étage au-dessous du rez-de-chaussée)

sótano m

Expressions couramment utilisées avec sol

s'écraser au sol (avion)

estrellarse en el suelo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les groupements et les sols humides abritent une bonne représentation d'amphibiens (triton alpestre et grenouille agile).

fr.wikipedia.org

Dans les sols acides des tourbières se trouvent du mélèze et de l'épinette noire.

fr.wikipedia.org

Les richesses du sous-sol et le besoin de terres cultivables attirent de plus en plus de monde.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, ils sont fermés la nuit pour piéger au niveau des cultures la chaleur venant du sol.

fr.wikipedia.org

Scully fait feu sur la créature et la blesse avant d'être mise au sol.

fr.wikipedia.org

Altérations : si♭, mi♭, la♭, ré♭, sol♭ et la♮ (accidentel).

fr.wikipedia.org

Les siamangs, dans leur milieu naturel, ne descendent que très peu souvent au sol.

fr.wikipedia.org

On le trouve couramment sur les sols humides, sur les hauts pâturages, au-dessus de 1500 m.

fr.wikipedia.org

Il garde souvent le couvert végétal des frondaisons mais descend parfois au sol ou visite les jardins et les stations de nourrissage.

fr.wikipedia.org

Ce point peut être : une montagne, son ombre sur le sol, ou encore le ciel.

fr.wikipedia.org