Traductions de „solamente“ dans le dictionnaire espagnol » français

solamente [solaˈmente] ADV

solamente

seulement

I . solo [ˈsolo] ADJ

solo

seul, -e

a solas

tout seul, toute seule

II . solo [ˈsolo] SUBST m MÚS

solo

solo m

sólo [ˈsolo] ADV

sólo

seulement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Solamente una de cien aspirantes era elegida para unirse al equipo de tinte elitista.

fiftiesdiner.net

Y la otra gran inversión es explotar, y esto solamente se produce después de que estemos convencidos de que existe una acumulación potencialmente explotable.

www.mayhemrevista.com

Asegurar, sin embargo, que no es un ente, sino solamente un llamado principio entitativo, constituye una evidente contradicción y un invento metafísico para explicar lo que es inexplicable.

www.gregoriocorrales.com

Si no, solamente un montón de sopapos del resto de jugadores por engreído.

www.ginatonic.com

Y para que se de un quemón le digo solamente algunos de los actores.

www.modestolule.com

Yo solamente soy una viejita con la piel toda ajada, sin buena memoria.

colectivolapalta.com.ar

Porque solamente de leño seco podrá recibir ya el fuego y convertirse también en fuego.

www.rccuba.com

Solamente me contestó una oveja con su lejano balido desde las profundidades del valle.

www.ecbloguer.com

Laringectomía supraglótica: se extirpa solamente la región supraglótica de la laringe.

www.hoperadiotherapy.com

Si usa durante mucho tiempo una prótesis que requiere reparación o sustitución, no solamente puede dañar el muñón, sino también otras partes de su cuerpo.

www.amputee-coalition.org