Traductions de „subido“ dans le dictionnaire espagnol » français

subido [-ˈβido] ADJ

subido (precio)

élevé, -e

subido (color)

vif, vive

I . subir [suˈβir] VERBE trans

subir

monter

subir (precio)

augmenter

II . subir [suˈβir] VERBE intr (tb a un vehículo)

subir

monter

subir a (suma)

se monter à, s'élever à

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un caño se había roto, o quizá las napas habían subido.

criticacreacion.wordpress.com

Como es sabido, decir que los bonos bajan es idénticamente lo mismo que decir que las tasas que rinden estos bonos, han subido.

www.cartafinanciera.com

Obviamente no es un libro subido de tono, por ahí solo sugiere a pensar algún que otro comentario pero nada fuera de lugar.

www.llavedetinta.com.ar

Estimo que es la agencia más grande de las independientes, y se han subido al carro.

www.sirchandler.com.ar

Todos los archivos subidos son utilizados con propósitos de evaluación y sin fines de lucro.

ruisuvocaloidfan.blogspot.com

Una vez subido, puedes ver el libro en un visor muy interesante.

losangelesdeemily.wordpress.com

Las fotos las he subido a la página oficial de cada libro (ver el menú de este blog, la línea negra de arriba).

www.ezcritor.com

Nosotros tampoco hemos subido 13 puntos las entradas, simplemente ajustar más el gasto y obtener menos beneficio.

www.recursosculturales.com

Un punto importante es que ha subido increíblemente el número de lectores digitales.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Yo sabía que alguien la había subido a la red, pero no había querido ver la.

www.cfkargentina.com