Traductions de „traducción“ dans le dictionnaire espagnol » français

traducción [traðuɣˈθĭɔn] SUBST f

traducción

traduction f

Expressions couramment utilisées avec traducción

programa de traducción INFORM

programme m de traduction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En un sentido, nada es intraducible, pero en otro sentido todo lo es, la traducción es otro nombre de lo imposible.

www.jacquesderrida.com.ar

Es probable que la razón por la que es llamado mar Rojo sea por un error de traducción.

mensajedelatora.com

Acabo de ver la traducción del artículo.

segundacita.blogspot.com

Las grandes traducciones fueron realizadas por escritores y poetas.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Toda traducción es un nuevo texto construido a partir de miles de pequeñísimas elecciones.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Una forma es el hispanismo y otro el calco o una traducción de lo que es el objeto y también se acepta.

www.musicaparaguaya.org.py

Muy a menudo se habla de traducción en términos de pérdida.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Y, al igual que muchos rebatían entonces que aquello fuese una mala traducción, puede que resulte difícil ahora argumentar sobre el término escenario.

traduccionydoblaje.blogspot.com

No existe tal cosa como una traducción perfecta, y todos estos escritores han producido traducciones mediocres.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Estimados: quiero agregar un tema muy interesante al de la traducción y el doblaje.

www.igooh.com