espagnol » français

Traductions de „vapor“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

vapor [baˈpɔr] SUBST m

vapor
vapeur f
vapor MAR
bateau m à vapeur, vapeur m
al vapor GASTR
la) vapeur

Expressions couramment utilisées avec vapor

al vapor GASTR
la) vapeur
caballo de vapor (CV)
plancha de vapor
fer m repasser) à vapeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En física es el límite para el cual un volumen de líquido es igual al de una masa igual de vapor.
www.noticiasdelcosmos.com
Para cenar cocinas al vapor algunas verduras, pollo sin piel asado y una fruta o jugo sin azúcar.
dietaparabajardepesounasemana.org
La principal ventaja de estas últimas es la mejora en la expulsión del vapor mediante una serie de válvulas reguladoras.
www.alimentacion-sana.com.ar
Al enfocar sus manos parecería que despide calor y el paño se seca (o cuando menos despide vapor).
www.sjarre.com.ar
El vapor iba tan cerca de la costa cuando pasábamos por su casa que se distinguían claramente las personas.
www.histarmar.com.ar
El tiempo que queremos cocinar al vapor, sin precalentado.
www.migasenlamesa.com
Los cocemos o cocinamos al vapor con un poco de sal brevemente, tienen que quedar al dente.
www.missmigas.com
Hay un diagnóstico claro: la red esta mostrando contundentemente el vapor que no está siendo contenido por la válvula.
blog.partidodelared.org
Después, trabajar con vaporetas (aparatos parecidos a una aspiradora, que emanan vapor a gran presión) para diluir los fluidos que quedan pegados al suelo.
www.revistaanfibia.com
La mayoría de las plantas eléctricas producen electricidad hirviendo agua para producir vapor.
www.radiosiete.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski